English Français

Portfolio Unsere Dienstleistungspalette reicht von Sprachtraining Deutsch über Interkulturelles Training bis zu Übersetzungen, fremdsprachiger Textkonzeption und Dolmetscherdiensten - fünf Abteilungen, die stark ineinander greifen und sich gegenseitig befruchten. Bei unseren Sprachkursen erfahren wir von ausländischen Managern und Fachkräften unmittelbar die Bedürfnisse, Erwartungen und Schwierigkeiten, die ein Aufenthalt in Deutschland und die Arbeit mit deutschen Kollegen mit sich bringen kann - also Themen, die ausländischen Mitarbeitern deutscher und internationaler Unternehmen auf den Nägeln brennen. Deshalb sind unsere Interkulturellen Seminare auch praxisbezogen und mit aktuellem Bezug. Von unseren ausländischen Seminarteilnehmern und Firmenkunden vor Ort, in Deutschland, der Schweiz und Österreich, lernen wir täglich durch die Herausforderungen, die fachspezifische Übersetzungen und Textadaptionen für internationale Märkte mit sich bringen - und wie diese mit bestmöglichen Ergebnissen für Kunden und Benutzer bzw. Verbraucher in den jeweiligen Zielmärkten gemeistert werden können. Sprachtraining Deutsch für ausländische Manager Unsere Sprachkurse für Firmen entstanden aus der 20-jährigen Beschäftigung mit Deutsch als Fremdsprache und nach zahlreichen Anregungen unserer Schüler. Wir richten uns nach dem Bedarf der Lernenden und dem, was die Teilnehmer sprachlich und zeitlich "verkraften" können. Ganz wesentlich erweitern wir den Erfolg durch unseren beliebten Online-Unterricht und ein individuelles Nachbearbeitungsprogramm mit Kassetten und CDs. Anfänger und Fortgeschrittene finden bei uns das für sie passende Programm - Grammatikkurse, Konversationstraining oder Wirtschaftsdeutsch, in Kleingruppen oder Einzelkursen, werktags oder an Wochenenden, bei Ihnen oder bei uns. In unserem Team von 10 professionellen Sprachtrainern mit langjähriger Erfahrung findet jeder einen passenden Coach. Interkulturelles Training Seminare für Führungskräfte In 1- oder 2-tägigen Seminaren vermitteln wir ausländischen Managern das nötige Wissen über Deutschland mit einem Programm, das wir nach einem Gespräch mit der Firma und dem Teilnehmer individuell zusammenstellen. Mit SKS können Sie auf einen erfahrenen Partner bauen, der Ihrem Mitarbeiter je nach Bedarf praktische Hinweise vermittelt oder einen umfassenden Überblick über das neue Arbeitsumfeld bietet. Bislang haben wir Interkulturelle Seminare in Berlin, Braunschweig, Erlangen, Herzogenaurach, München, Mülheim a.d. Ruhr, Nürnberg, Regensburg und Wetzlar veranstaltet. Wir sind überall dort, wo Sie uns brauchen. Übersetzungen Professionell, prompt, pünktlich Mit SKS haben Sie ein weltweites Team von spezialisierten muttersprachlichen Übersetzern zur Verfügung, das alle gängigen Sprachen abdeckt. Durch unsere branchenerfahrenen Korrekturleser können wir Ihnen eine besondere Qualitätssicherung bieten, für die kein Aufpreis anfällt. Wir decken eine große Bandbreite an Fachgebieten ab und setzen neueste CAT (Computer Assisted Translation) Software und Terminologieverwaltung ein, um Ihnen einen zuverlässigen und kosteneffizienten Service zu gewährleisten. Wir arbeiten auch, während Sie schlafen: Wenn Sie uns abends ein Dokument senden, haben Sie es bereits am nächsten Morgen übersetzt vorliegen. Je nach Länge des Textes können Sie zwischen den Lieferkategorien Express - 24 Stunden - 3-5 Tage wählen. Für einen schnellen Transfer großer Datenmengen bieten wir Kunden exklusive Zugangsberechtigungen zu unseren sicheren FTP- und HTTP-Servern. Textkonzeption Fremdsprachige Contentgestaltung Profitieren Sie von unseren muttersprachlichen PR- und Copy-Textern und nutzen Sie unser Angebot für die Erstellung von mehrsprachigem Web-Content, Broschüren, Imagetexten, Druckschriften oder Mitarbeiterzeitschriften. Für Reden und Präsentationen offerieren wir einen kompletten Ghostwriting-Service. Unangemessener Humor, langatmige Statistiken oder ein verwirrender Präsentationsaufbau können Ihre Rede zu einer Tortur für Sie und Ihre Zuhörer werden lassen: Wir helfen Ihnen, eine kurzweilige Präsentation zusammenzustellen, die bei allen Beteiligten gut in Erinnerung bleibt und Ihre Hauptpunkte sicher vermittelt. Dolmetscher Sprachexperten für alle Branchen Unser deutschlandweites Netzwerk von professionellen Dolmetschern kann Ihnen bei speziellen Geschäftsanlässen den nötigen Vorsprung verschaffen. Ob Sie einen ausländischen Geschäftsbesuch empfangen, eine Präsentation vorbereiten oder einen Vertrag mit einem ausländischen Unternehmen besiegeln - der Dolmetscher kann das sprichwörtliche "Zünglein an der Waage" sein, der über Erfolg und Misserfolg entscheidet.